Verkehrsschilder in Italien: Sind Besonderheiten zu beachten?

Italienische Verkehrszeichen als Teil der Verkehrsführung

Verkehrszeichen spielen nicht nur in Deutschland eine wichtige Rolle bei der Verkehrslenkung. Auch im Ausland verbieten sie bestimmte Verhaltensweisen, warnen vor Gefahren oder bieten wichtige Informationen zum Verkehrsgeschehen. Das gilt natürlich auch für Verkehrszeichen in Italien. Ohne diese Schilder oder Markierungen könnte der Gesetzgeber die geltenden Verkehrsregeln nicht effektiv umsetzen oder wichtige Hinweise an die Verkehrsteilnehmer nicht weitergeben. Üblicherweise unterscheiden sich die wichtigsten Zeichen in Europa kaum oder gar nicht. Regionale Unterschiede gibt es dennoch.

Der folgende Ratgeber geht näher auf besonderen Verkehrszeichen in Italien ein. Ob Autobahn, Wohngebiet oder bestimmte Flächen in Italien gesondert ausgewiesen werden, ist dabei ebenso Thema wie die grundsätzliche Funktion von Verkehrszeichen.

Beispiele für besondere Verkehrsschilder in Italien

Verkehrsschilder in Italien: Wie groß ist der Unterschied?

Grundsätzlich haben Verkehrszeichen in Italien die gleiche Funktion wie in Deutschland. Sie regeln den Verkehr durch Verbote, Gebote, Warnungen und Hinweise. Das kann in Italien über Verkehrsschilder erfolgen oder über Markierungen auf der Fahrbahn bzw. den entsprechenden Flächen.  So bestimmen Verkehrszeichen in Italien die zulässige Geschwindigkeit, regeln Vorfahrten, weisen auf Gefahrenstellen hin oder dienen als Wegweiser. Markierungen wiederum sperren z. B. Flächen für das Befahren sperren oder geben sie zum Parken frei.

Die verschiedenen Funktionen der Zeichen bedeuten auch in Italien ein unterschiedliches Aussehen. Große Unterschiede gibt es dabei zu den deutschen Versionen nicht. Lediglich einige bestimmte Schilder bzw. regional verwendete Zeichen sind für deutsche Urlauber eventuell etwas Neues. Üblicherweise gibt es in Italien bei gängigen Verkehrszeichen wenn überhaupt nur minimale Unterschiede zu den deutschen. Groß umgewöhnen müssen sich Urlauber also eher nicht.

So sieht die Ankündigung für eine Autobahn nicht anders aus als in Deutschland, sie ist lediglich grün anstatt blau. Auch das Verkehrszeichen, das in Italien ein Überholverbot symbolisiert, unterscheidet sich nur in kleinen Details bei den dargestellten Fahrzeugen von dem in Deutschland üblichen.

Das liegt unter anderem auch daran, dass die italienische Straßenverkehrsordnung, der „Codice della Strada“, überarbeitet und die Verkehrsschilder in Italien internationalen Standards angepasst wurden. Es kann daher durchaus vorkommen, dass noch alte Versionen der Schilder vorhanden sind. Diese unterscheiden sich in der Regel dann meist nur in der Gestaltung der Piktogramme von den aktuellen Versionen.

Ein Beispiel dafür ist das Verkehrszeichen, welches in Italien das Parken verbietet. Die alte Version ist hier weiterhin gültig und zeigt in einem weißen Kreis ein schwarzes „P“, dass von  einem roten Strich gekreuzt wird. Sind Flächen so gekennzeichnet, dürfen Sie dort in der Regel nicht parken.

Besondere italienische Verkehrsschilder

Unterschiede beziehen sich größtenteils auf die Farbgebung der Verkehrsschilder. In Italien gilt das insbesondere auch für Wegweiser. Diese sind auf der Autobahn grün mit weißer Schrift. Das betrifft auch die Hinweise auf andere Autobahnen, Europastraßen und Mautstellen. Allgemeine Informationen sowie Entfernungsangaben sind auch in Italien blau mit weißer oder schwarzer Schrift.

Besondere Verkehrsschilder sind in Italien oft dort zu finden, wo die Landschaft Verkehrsteilnehmer vor bestimmte Herausforderungen stellt. Die Gebirgszüge auf der italienischen Halbinsel bieten oft nicht viel Platz für Straßen. Um dennoch einen sicheren Straßenverkehr zu gewährleisten, regeln hier besondere Verkehrszeichen bestimmte Situationen.

So gibt es in einigen Regionen noch das alte Verkehrsschild, das in Italien auf Bergstraßen eine Haltepflicht gegenüber Linienbussen verlangt. In dem roten Kreis befindet sich ein weißes Dreieck. In diesem ist ein schwarzes Piktogramm einer Haltebucht zu sehen. In der neuen Straßenverkehrsordnung ist dieses Zeichen nicht mehr zu finden. Es besitzt jedoch weiterhin Gültigkeit und bedeutet, dass Linienbusse an Bergen Vorrang haben.

Besonders die Küstenwälder im Süden Italiens sind in trockenen Zeiten einer erhöhten Waldbrandgefahr ausgesetzt. Darauf weist ein Verkehrsschild in Italien hin. In dieser Form existiert es in Deutschland nicht. Allerdings ist das dargestellte Szenario selbsterklärend, sodass Urlauber den enthaltenden Schriftzug „PERICOLO d’INCENDIO“ nicht unbedingt übersetzen müssen. Das rechteckige Schild zeigt auf weißem Hintergrund mit rotem Rand einen brennenden Baum sowie ein angezündetes Streichholz. Darunter sind die oben genannten Worte zu lesen. Die wörtliche Übersetzung bedeutet „Gefahr des Anzündens“. Es besteht also Brandgefahr und offene Feuer sind hier strengstens untersagt.

Ein weiteres Verkehrsschild, das in Italien gängig ist, jedoch in Deutschland so nicht vorkommt, ist die Ausweisung eines Wohngebietes. Diese Gebiete sind mit dem deutschen verkehrsberuhigten Bereich gleichzusetzen und erfordern eine besonders umsichtige Fahrweise. Das rechteckige Schild zeigt auf einem blauen Hintergrund mit weißem Rand spielende Kinder, einen Baum sowie ein Haus. Die Piktogramme sind ebenfalls weiß. Welche weiteren Vorschriften in diesem Bereich zu beachten sind, wird in Italien meist durch Zusatzschilder bestimmt. So kann beispielsweise die Einfahrt für bestimmte Fahrzeuge ganz oder zu bestimmten Zeiten untersagt sein.

Auch die Festlegung der zulässigen Geschwindigkeiten in dem so ausgewiesenen Wohngebiet oder die Begrenzung von Parkflächen kann durch zusätzliche Verkehrsschilder geregelt sein. Italien kontrolliert durchaus häufig in Wohngebieten, sodass es ratsam ist, sich an diese zusätzlichen Zeichen zu halten.

Übersicht: Besondere Verkehrszeichen in Italien

Die nachfolgende Übersicht zeigt beispielhaft einige besondere Verkehrsschilder aus Italien und welche Bedeutung diese haben:

Verkehrszeichen	Bedeutung
	Ausweisung einer Einbahnstraße
	Achtung! Waldbrandgefahr
	Ausweisung eines Wohngebietes
	Haltepflicht am Berg

Bildnachweise

Konnten wir Ihnen weiterhelfen? Dann bewerten Sie uns bitte: